Tefal GV 5150 – страница 6

1800112827 GV51XX 14/01/08 15:11 Page 99

• Pradėkite nuo audinių, kuriems išlyginti reikia žemiausios temperatūros, ir užbaikite tais,

Mišraus pluošto audiniai:

kuriems reikia aukščiausios temperatūros (••• arba Max).

nustatykite lyginimo

• Norėdami lyginti garais pirmą kartą naudodami lygintuvą, arba, jeigu nesinaudojote garų

temperatūrą skirtą

jautriausiai pluošto

funkcija keletą minučių, paspauskite garų įjungimo mygtuką (C) keletą kartų iš eilės,

medžiagai.

lygintuvą laikydami atokiai nuo skalbinių. Šis veiksmas padės iš garų grandinės pašalinti

Vilnoniai drabužiai :

šaltą vandenį.

pakartotinai spauskite

• Lygindami karščiui jautrius audinius, su pertrūkiais spauskite garų įjungimo mygtuką (ant

garų įjungimo mygtuką

lygintuvo rankenos), kad išvengtumėte kartu su garais galinčių pasirodyti vandens lašelių.

(C), kad išgautumėte

• Jeigu naudojate krakmolą, jis turėtų būti purškiamas ant tos pusės, kuri yra priešinga

trumpus garų proveržius,

lyginamajai audinio pusei.

nedėdami lygintuvo ant

paties drabužio. Tai

padės apsaugoti audinį

nuo blizgesio.

Sausas lyginimas

• Nespauskite garų įjungimo mygtuko (C).

Vertikalus lyginimas garais

Kadangi garai yra labai

• Nustatykite lygintuvo temperatūros ir garų reguliavimo rankenėles (priklausomai nuo

karšti, niekada

modelio) į maksimalią padėtį.

nemėginkite pašalinti

• Pakabinkite drabužį ant pakabos ir viena ranka laikykite jį šiek tiek įtemptą.

raukšlių nuo drabužio, kai

• Pakartotinai spausdami garų įjungimo mygtuką (C) (ant lygintuvo rankenos), judinkite

jį dėvite, visada

pakabinkite drabužį ant

lygintuvą iš viršaus į apačią (D).

pakabos. Lygindami visus

audinius, išskyrus liną ir

medvilnę, lygintuvą

laikykite per keletą

centimetrų nuo drabužio,

kad jo nesudegintumėte.

Garų katiliuko pildymas lyginimo metu

Niekada neatsukite garų

• LABAI SVARBU : prieš atidarydami garų katiliuką įsitikinkite, kad viduje nebėra

katiliuko dangtelio, kol

garų. Paspauskite garų įjungimo mygtuką (C), esantį ant lygintuvo rankenos, ir

eina garai.

laikykite jį nuspaudę tol, kol išeis visi garai.

• Išjunkite generatorių nuspausdami įjungimo/išjungimo jungiklį ir ištraukdami

elektros laidą iš maitinimo tinklo.

• Lėtai atsukite garų katiliuko dangtelį.

• Ąsotėliu įpilkite ne daugiau kaip 1 litrą vandens.

• Pildydami garų katiliuką (A) pasistenkite, kad vanduo nebėgtų per viršų. Taip nutikus,

vandens perteklių pašalinkite.

• Stipriai užsukite garų katiliuko dangtelį, prijunkite generatorių prie maitinimo tinklo ir

įjunkite.

• Palaukite, kol garų katiliukas įkais. Maždaug po 8 minučių arba užsidegus garų indikaci-

nei lemputei (priklausomai nuo modelio) garai bus paruošti.

Generatoriaus saugojimas

• Išjunkite generatorių ir ištraukite maitinimo laidą.

Niekada nedėkite

lygintuvo ant metalinės

• Apvyniokite elektros laidą aplink laikiklį (E).

dangos, nes tai gali jį

• Padėkite lygintuvą ant padėklo.

sugadinti. Lygintuvą

• Įkiškite prailginimo laido kištuką į griovelį (priklausomai nuo modelio). Paimkite

dėkite ant generatoriaus

už laido sustiprinimo galo ir stumdami jį žemyn sugražinkite kištuką į

paviršiuje esančio

lygintuvą (F).

lygintuvo padėklo su

• Sukiškite lygintuvo laidą į jam skirtą nišą (G)

neslystančiu ir aukštai

• Prieš padėdami garų generatorių saugoti į spintelę ar kitą uždarą vietą,

temperatūrai atspariu

leiskite jam atvėsti.

paviršiumi.

• Sandėliuoti generatorių galite visiškai saugiai.

LT

Valymas ir priežiūra

Prieš valydami, įsitikinkite, kad garų generatorius yra atjungtas nuo maitinimo tinklo, o

lygintuvo padas ir padėklas yra atvėsę.

Nenaudokite jokių specialių valymo priemonių.

Niekada nenardinkite lygintuvo ir generatoriaus į vandenį ir neskalaukite po kranu.

Lygintuvo pado valymas

• Lygintuvo padą reguliariai valykite nemetaline kempine.

99

1800112827 GV51XX 14/01/08 15:11 Page 100

Prietaiso valymas

• Plastmasines prietaiso dalis retkarčiais nuvalykite lengvai sudrėkintu skudurėliu.

Garų katiliuko skalavimas (kartą per mėnesį)

• Būkite atsargūs: siekiant išvengti nuosėdų kaupimosi ir tuo pačiu pailginti garų katiliuko

Jeigu jūsų vanduo yra

tarnavimo laiką, būtina jį išskalauti ne rečiau kaip kartą per dešimt naudojimų (H)

kietas, garų katiliuką

(maždaug kartą per mėnesį).

skalaukite dažniau.

• Prieš skalaudami atjunkite generatorių nuo maitinimo tinklo ne mažiau

Skalaudami niekada

kaip 2 valandoms, kad jis atvėstų.

nenaudokite priemonių

• Naudodami ąsotėlį 3/4 katiliuko pripildykite neapdorotu vandentiekio

kalkių nuosėdoms valyti,

vandeniu.

nes tai gali pakenkti

• Keletą kartų pakratę prietaisą, išpilkite vandenį į kriauklę (I).

prietaisui.

• Norėdami geriau išplauti katiliuką, procesą pakartokite.

Iškilo problemų?

Problemos Galimos priežastys Sprendimai

Pro skylutes lygintuvo pade bėga vanduo. Garų katiliuke yra per daug vandens.

Nepripildykite garų katiliuko iki pat

viršaus.

Termostatas neveikia: temperatūra yra

Kreipkitės į patvirtintą aptarnavimo centrą.

visada per žema.

Jūs naudojate garų mygtuką lygintuvui dar

Patikrinkite termostato ir garų leidimo

pakankamai neįkaitus.

nustatymus (priklausomai nuo modelio).

Kadangi garus naudojate pirmą kartą arba

Atsitraukę nuo lyginimo lentos, spauskite

kurį laiką jų nenaudojote, vamzdeliuose

garų mygtuką iki lygintuvas pradės leisti

susikondensavo vanduo.

garus.

Pro skylutes lygintuvo pade lenda balti

Kadangi reguliariai neskalavote garų

Kas dešimt naudojimų išskalaukite garų

dryželiai.

katiliuko, jame prisikaupė nuosėdų.

katiliuką (žr. „boilerio skalavimas“, psl.6).

Jei vanduo yra kietas, skalaukite dažniau.

Pro skylutes lygintuvo pade lenda rudi

Jūs naudojate chemines priemones kalkių

Niekada nepilkite šių tipų vandens į garų

dryželiai ir tepa skalbinius.

nuosėdoms valyti arba vandenį su

katiliuką (žr. "Kokį vandenį naudoti?”, psl.3 ).

priedais.

Jūsų skalbiniai nėra pakankamai gerai

Gerai išskalaukite skalbinius, kad neliktų

išskalauti arba jūs lyginote naują drabužį jo

muilo arba chemikalų ant naujų drabužių.

neišplovę.

Būtent šios medžiagos galėjo būti įsiurbtos

lygintuvo.

Lygintuvo padas yra purvinas ar rudas ir

Lyginate per aukštoje temperatūroje.

Dar kartą peržiūrėkite mūsų

gali ištepti skalbinius.

rekomendacijas temperatūrai nustatyti.

Naudojate krakmolą.

Krakmolą visada purkškite ant audinio

pusės, kuri yra priešinga lyginamajai

audinio pusei.

Lygintuvas neleidžia garų. Garų katiliukas yra tuščias.

Pripildykite garų katiliuką.

Garai dar neparuošti.

Įjungę prietaisą, palaukite maždaug 8

minutes arba kol užsidegs garų indikatorinė

lemputė (priklausomai nuo modelio).

Garai išleidžiami pro garų katiliuko

Netinkamai užsuktas garų katiliuko

Tinkamai užsukite dangtelį.

dangtelį.

dangtelis.

Pažeistas dangtelio sandarinimas.

Kreipkitės į patvirtintą aptarnavimo centrą.

Prietaisas yra sugedęs.

Liaukitės naudoję generatorių ir kreipkitės į

patvirtintą aptarnavimo centrą.

Garai ar vanduo išleidžiami pro prietaiso

Prietaisas yra sugedęs. Liaukitės naudoję generatorių ir kreipkitės į

apačią.

patvirtintą aptarnavimo centrą.

Atsiradus problemoms dėl šio produkto ar kilus klausimams, pagalbos ir patarimo visų pirma kreipkitės į mūsų

Klientų aptarnavimo grupę: 0845 602 1454 – UK (01) 461 0390 – Airija arba ieškokite informacijos mūsų

internetinėje svetainėje www.tefal.co.uk.

Aplinkos apsauga – svarbiausia !

Šis prietaisas turį svarbių medžiagų, kurios gali būti atgamintos ar perdirbtos.

 Palikite jį miesto atliekų išmetimo centre.

100

1800112827 GV51XX 14/01/08 15:11 Page 104

1800112827 - 02/08