Hotpoint-Ariston btsz 1632 – страница 3

Инструкция к Встраивающему Холодильнику Hotpoint-Ariston btsz 1632













I

GB

F



Italiano, 1

English, 9

Français, 17



NL

ES

PL





Nederlands

, 25

Espanol, 33

Polski, 41







RU

UA

P









Portuges, 66













BTSZ 1631/HA



BTSZ 1632/HA







!

PL











!









 



 







 





 









































!



!



!





!





42





PL

















































43









PL



!







!











 







 





































































































!

żywność Rozmieszczenie w lodówce

!

Mięso i

Nad szufladkami na owoce i

wyczyszczone ryby

warzywa



Nad szufladkami na owoce i



Świeży ser

warzywa



Ugotowane potrawy Na jakiejkolwiekłce

Kiełbasy, chleb

!

puszkowany,

Na jakiejkolwiekłce



czekolada

W szufladkach na owoce i



Owoce i warzywa

warzywa



jajka Na właściwej półeczce





Masło i margaryna Na właściwej półeczce

Butelki, napoje,

Na właściwej półeczce

mleko

44

1

2









PL

   



 







 









 

     









     

 







 





























 



 



































!     





 



 

   

       

   

 

   





 

     

     





  

  



   



      

 

 

     

     

 



 

  







 

45





! 



PL

































































































































































































46







PL









































































47



195065328.06

09/2011



PL







 





Mod.

RG 2330

TI

Cod.

93139180000 S/N 704211801



220 - 240 V- 50 Hz 150 W

W

Fuse

A

Max 15 w



Total

340

75

Freez. Capac

Class

Gross

Gross

Net

Gross

Poder de Cong

Clase

N



Bruto

Bruto

Util

Bruto

Brut

Brut

Utile

Brut

kg/24 h

4,0

Classe



Compr.

R 134 a

Test

Pressure

Syst.

HIGH-235



Kompr.

kg 0,090

P.S-I.

LOW 140

Made in Italy 13918





48











I

GB

F





Italiano, 1

English, 9

Français, 17



NL

ES

PL







Nederlands

, 25

Espanol, 33

Polski, 41







RU



UA

P









Portuges, 66











BTSZ 1631/HA



BTSZ 1632/HA







Информация для потребителя

Изделие: Комбинированный холодильник-морозильник

Торговая марка:

Торговый знак изготовителя:

Модель: BTSZ 1631/HA

Изготовитель: Indesit Company

Страна-изготовитель: Италия

Общий полезный объем для хране-

79 л

ния свежих продуктов

Общий полезный объем для хране-

19 л

ния замороженных продуктов

Номинальное зна

чение напряжения

электропитания или диапазон напря-

220–240 V ~

жения

Условное обозначение рода

электрического тока или номиналь-

50 Hz

ная частота переменного тока

Класс защиты от поражения

Класс защиты I

электрическим током

Класс энергопотребления A

Потребление электроэнергии 217

кВт·ч/год

No Frost / Статическая система

разморозки

Климатический класс N

Тип хладагента R 600 A

Корректированный уровень

40

дБА

звуковой мощности

Количество компрессоров 1

В случае необходимости получения

информации по сертификатам соот-

ветствия или получения копий сер-

тификатов соответствия на данную

технику, Вы мо

жете отправить запрос

по электронному адресу:

cert.rus@indesit.com.

- 1-я цифра в S/N соответствует последней

Дату производства данной техники

цифре года,

можно получить из серийного номера,

- 2-я и 3-я цифры в S/N — порядковому

расположенного под штрих-кодом

номеру месяца года,

(S/N XXXXXXXXX * XXXXXXXXXXX),

- 4-я и 5-я цифры в S/N — числу

следующим образом:

определенного месяца и года.

Производитель оставляет за собой право без предупреждения вносить изменения

в конструкцию и комплектацию, не ухудшающие эффективность работы оборудования.

Некоторые параметры, приведенные в этой инструкции, являются приблизительными.

Производитель не несет ответственности за незначительные отклонения от указанных

величин. Изготовитель не несет ответственности за возможные неточности в этой

брошюре

из-за печати или копирования ошибок.





!

!



















!

!!

!!







!









































































!





!

























*











*



















































































































!



!







!











1

2



!



!





 



 













1

5















































Расположение в

Продукт

холодильнике

Мясо и

Над ящиками для овощей и

разделанная рыба

фруктов

Над ящиками для овощей и

Свежие сыры

фруктов

Готовые блюда На любой полке

Колбасы, хлеб,

На любой полке

шоколад

В ящиках для овощей и

Овощи и фрукты

фруктов

Яйца На специальной полке

Масло и маргарин На специальной полке

Бутылки, напитки,

На специальной полке

молоко







     

























 





 







 















 







 





















































!















































!





































  







 

   

   



 

  







   



    

  











      



 



    





   



  



   



































































































































































































195065328.06

09/2011





Прежде, чем обратиться в Авторизованный сервисный центр:

Убедитесь, что вы не можете устранить неисправность самостоятельно (см. Устранение неисправнос-

тей).

Если после всех проверок оборудование все еще не работает или проблемы остаются, позвоните в Автори-

зованный сервисный центр по телефону, указанному в гарантийном документе.

Что сообщить в Авторизованный сервисный

модель серийный

центр:

номер

дату покупки; номер гарантийного документа (сер-

висной книжки, сервисного сертификата и т.п.);

тип неисправности;

модель (Mod.) и серийный номер (S/N) оборудо-

вания, указанные в информационной табличке,

расположенной внизу слева в холодильном отде-

лении, или в гарантийном документе.

Не пользуйтесь услугами лиц, не уполномоченных Производителем

и требуйте при ремонте использования оригинальных запасных частей.

Срок службы 10 лет

Производитель оставляет за собой право

без предупреждения вносить изменения в конструкцию и комплектацию,

не ухудшающие эффективность работы оборудования.

Некоторые параметры, приведенные в этой инструкции,

являются приблизительными. Производитель не несет ответственности

за незначительные отклонения от указанных величин.

Indesit Company S.p.A.

Производитель:

Виале А. Мерлони 47, 60044,

Фабриано (АН), Италия

Импортер: ОООИндезит РУС

до 01.01.2011: Россия, 129223,

С вопросами (в России) обращаться

Москва, Проспект Мира, ВВЦ, пав. 46

по адресу:

с 01.01.2011: Россия, 127018, Москва,

ул. Двинцев, дом 12, корп. 1









UA

I

GB

F



 

Italiano, 1

English, 9

Français, 17





NL

ES

PL



Nederlands

, 25

Espanol, 33

Polski, 41







RU

UA

P



Portuges, 66



, 49











BTSZ 1631/HA





BTSZ 1632/HA











UA







    

    















    









    









  

 













   











































  

58

 



UA

  







 









































59